С одного удара дуб не свалишь

See И Москва не вдруг строилась (И)

Cf: The first blow does not fell the tree (Am.). An oak is not felled at one stroke (Am.). An oak is not felled with one stroke (Br.). One stroke fells not an oak (Am.)